Dementia often affects memory, thinking, behavior and daily functioning — now, a new case study reveals a novel symptom that shouldn't be overlooked.