Kustbevakningen och nationella insatsstyrkan har bordat ett misstänkt falskflaggat fartyg utanför Trelleborg.