Un exsoldado británico pensó que tenía un dolor muscular en el pecho, pero en realidad era cáncer de mama.