Anton Bjarki Olsen greindist með krabbamein í læri árið 2024 þegar hann var í miðju ferli við gerð nýrrar fatalínu.