Aussie F1 superstar is known for his laid-back nature and not even Hollywood A-lister Brad Pitt could sway that during the filming of the F1 movie