Anthropic chief executive Dario Amodei has said the company has "no choice" but to challenge in court the Pentagon's formal designation of the artificial intelligence firm as a risk to US national security.