Trade minister Ryosei Akazawa sought assurances from his U.S. counterpart that the latest U.S. tariffs would not disadvantage Japan.