Japan asked US not to disadvantage Tokyo under new tariff rules