The war with Iran is quickly becoming an economic problem for the United States — and a policy dilemma for the Federal Reserve