European Central Bank efforts to project calm over war and inflation are being tested as markets price in a hike in interest rates this year.