Timothee Chalamet has been blasted by the opera and ballet worlds after claiming "no one cares" about them.