Iran’s President apologises to neighbours over missile strikes, blames military miscommunication