HMRC has issued a warning for crypto holders, reminding people that they may need to pay tax if their profits exceed £3,000.