The story of KKR's acquisition of Arctos Partners began years before the firm was founded, when one founder impressed KKR as a deal counterparty.