Un error informático en una tarjeta de regalo convirtió por unas horas a una empresaria británica en la persona más rica del planeta , al menos sobre el papel.