Rebranded as Post Modern Times, the restaurant is turning an act of protest into a long-term experiment by becoming a nonprofit.