The Department of Justice released another batch of files relating to convicted sex offender Jeffrey Epstein, admitting to coding errors in the release of the files, resulting in some files being "mistakenly withheld."