The brown dress with white polka dots isn't just on trend for SS26, but has a flattering A-line fit that's universally flattering on women of all shapes and body types