Un error en la senyalització deixa fora de combat les grans favorites, Demi Vollering i Lotte Kopecky, quan encapçalaven la cursa