Two weeks after the deadliest avalanche in California’s modern history killed nine members of a ski group, a mystery remains: Why did the group venture out on the path that it did? Joshua Partlow reports: