A decade after winning gold, former Olympic swimmer Mack Horton will chase hills, not medals, on a days-long cycling tour to raise millions for cancer research.