Vanuit de penitentiaire afdeling was het behelpen. De Utregse DJ maakte het vooraf gezellig in het bezoekersvak. Maar wat een ellende voor de uitfans. Het in nood verkerende Heracles moest te doen zijn. Maar zoals zo vaak, als er kansen zijn om te winnen, komt de inspecteur van de sociale dienst langs.