Residents have been airlifted to safety as rising floodwaters surge across Australia's Top End fed by heavy rain.