Panna Udvardy is the second WTA player to detail receiving menacing communications on her personal device in a few days.