Manchester City boss Pep Guardiola is facing a two-game touchline ban after being booked for the sixth time this season during Saturday's FA Cup win at Newcastle.