Trump joined grieving families at Dover Air Force Base for a dignified transfer as the remains of the first troops killed in the Iran war returned to the U.S.