Upgrading to smart lighting costs less than you might expect, whether it's a single room or your whole home.