A 60-year-old factory owner and his 32-year-old son died of suffocation after falling into a well at a pickle-making factory.