Violência recorrente contra mulheres expõe fragilidade da rede de proteção