Istanbul's jailed mayor Ekrem Imamoglu goes on trial Monday in a sprawling corruption case critics say is a politically motivated bid to scupper his chances of challenging President Recep Tayyip Erdogan.