Руски удар поврежда нефтопровода "Дружба" в Украйна. Киев започва ремонт, но Унгария и Словакия, които не получават доставки, го обвиняват в протакане. Брюксел се намесва, за да се избегне вътрешна криза. Въпросът е дали тя може да бъде избегната.