David Udell, group president for Hyatt's Asia Pacific operations, said Sunjae Sharma would take on broader regional responsibilities as the hotel chain sharpens its focus on growth across the region