Top executives at Meta have recently signalled layoff plans to other senior leaders and told them to begin planning how to pare back.