Hyundai Motor America faces sanctions after a Pennsylvania judge ruled vehicles tied to a dealership dispute were destroyed during litigation