Finalde tren tepesindeki kalabalığın içinde ana karakterler dağılmış halde görünür. Kamera artık onları ayrıcalıklı kahramanlar olarak çerçevelemez; kalabalığın içinde eritir.