Atlassian layoffs may reflect AI-fueled restructuring, cost pressure, market anxiety, and/or growing fears of premature workforce cuts.