Sisters Cassandra and Carol Chong have spent 40 years tailoring kebayas in Singapore’s oldest Malay enclave.