Cesc Fabregas’s side stay in Serie A’s top four after a 2-1 comeback win over a key rival for Europe’s final club competition spot.