Las Vegas Metro police and a county judge are in the midst of a bitter fight over who has the authority to keep a career criminal behind bars.