The Delhi High Court has ordered police to explain the detention of 10 activists, with one still missing, amid allegations of illegal detention and abuse.