Oscar’s audience gasps after Conan O’Brien cracks a Prince Andrew gag