China’s home price declines moderated in February, a sign that the property downturn may finally be reaching a bottom.