El reconocido sonidista mexicano sumó su tercera nominación al Oscar por crear una atmósfera única en la cinta de Paul Thomas Anderson