'No Brasil você é preta?', perguntaram-me na África do Sul; Não, sou negra