Samurai Japan’s title defense ended in Miami as Venezuela erased a three-run deficit to knock out the defending champions.