When "KPop Demon Hunters" won the Academy Award for best animated feature film, the director falsely claimed the film's victory was the first such inspiration for Koreans and other East Asians.