The attack near Dubai International, one of the world’s busiest travel hubs, is the third since Iran began its attacks on Gulf nations on February 28.