In the film, Johnson reflects on learning of Perry's death and the kind of presence his friend brought to everyone around him