British teens resist Australian-style social media ban