Irish premier Micheal Martin has declined to "get involved in commenting" on the "ping pong" between Sir Keir Starmer and Kneecap.